si daca nu inteleg engleza,ce fac?
in romana nu se poate?

o sa fac o traducere,daca sunteti interesati

multumesc.

traducere:

"dogul,prin unele caratceristici,nu este recomandata tuturor.
cu siguranta,nu este un caine rustic,de aceea ideal pt el ar fi sa poata trai in casa,in contact cu proprietarii.nu are nevoie de f mult spatiu,se adapteaza f bine la viata in casa.
daca stilul vostru de viata va tine departe de casa toata ziua,dogul nu este pt voi.
pt un dog,contactul fizic e fundamental,iar singuratatea e f greu de suportat.
nu degeaba este numit : "cainele stampila".
este f important ca,cumparatorul,inainte de achizitie sa se informeze bine,sa vada avantajele si dezavantajele pentru a nu avea surpriza neplacute in viitor..............si mai ales pt binele cainelui.
va puteti documenta in multe feluri,puteti citi o carte buna,care sigur va va fi de ajutor si va va da raspunsuri la intrebarile dvs.veti gasi indicatii in alegerea puiului,alimentatia,educatia,sanatatea lui etc.
va sfatuim sa vizitati mai multe canise pt a confrunta diversele metode de selectie si pt a auzi cat mai multe pareri.e f bine sa controlati modul in care traiesc reproducatorii si e bine sa va dati seama ce tip de legatura are crescatorul cu acestia.
sa nu va fie frica,pune-ti orice intrebare posibila.un crescator serios nu va da inapoi si va va raspunde cu placere la toate intrebarile,chiar daca acestea par "banale".numai asa veti evita surprizele neplacute si va veti da seama daca dogul este cainele ideal pt voi............dar mai ales daca voi sunteti companierul ideal pt el.
amintiti-ca ca dogul este in stare sa ofere f multa iubire,insa are dreptul de a fi rasplatit cu acceasi moneda.

Alimentatia:

dogul este un caine cu o crestere rapida.ganditi-va ca la nastere are o medie de 600-800 de grame,iar un mascul adult poate sa ajunga cu usurinta la 70-90 de kg sau mai mult.
primele luni de viata,de la 3 la 5,sunt cele mai importante si cele mai delicate.catelul se onfrunta cu o crestere impregnanta care va trebui sa fie urmarita sub profil nutritional.
alimentatie joaca,deci,un rol important si ca atare va trebui sa fie adecvata si echilibrata.
un dezechilibru ar putea fi provocat de patologiile osteo-articulare cum ar fi displazia.bineneteles nu trebuie uitata componenta genetica,care este f importanta si de care un crescator trebuie sa tine cont in selectie (trebuie sa foloseasca reproducatori sanatosi care sa aiba cel putin o radiografie de sold).
cu toate acestea,unele cadre universitare,si-au dat seama ca ,consumul excesiv de energie (livrat cu alimentele) tinde sa accelereze ritmul de crestere ai cainilor din rasele mari,prin natura deja supusi la o crestere rapida.
pentru cainii din rasele mari/gigant este mai bine ca,cresterea sa fie lenta decat accelerata.pentru a realiza acest lucru,trebuie limitat aportul energetic al ratiei,reducand substantele grase pentru ca au o densitate mare de energie."

" daca optati pt mancare facuta in casa,va va fi dificil sa calculati proportiile corecte.alimantatie de tip industrial (insa de calitate),ramane cea mai indicata,deoarece contine tot ce este necesar pt dezvoltare si este,la urma urmei mai confortabila.
este bine sa-i oferiti catelului mai multe mese pe zi,dupa cum urmeaza:
- pana la 3 luni : cel putin 4 mese pe zi
- intre 3 si 6/7 luni : 3 mese pe zi
- de la 7 luni incolo (deci si la varsta adulta) : 2 mese pe zi

Sanatate si igiena:

odata ce catelul a ajuns la noua sa casa (poate dupa cateva zile,pt a se obisnui ) este timpul de a-l duce la veterinar pt un control .
in mod normal,crescatorul i-a facut cel putin un vaccin si l-a deparazitat intern,insa poti stii...........
cateii isi baga nasul peste tot si si inghit usor ce nu trebuie.
veterinarul va monitoriza starea generala a catelului,incat voi sa puteti sta linistiti.
tine-ti minte ca un catel sanatos ar trebui sa fie vesel si plin de viata,sa aiba blana in buna stare,pofta de mancare va fi fizic in forma si va avea o consistenta normala.
poate ca in primele zile,va fi putin timis si nu va manca cu pofta,din cauza noului mediu,dar va fi o situatie temporara.
este de o importanta vitala ca catelul sa urmeze schema de vaccinare pregatita de veterinar ,in aces fel va fi protejat de anumite boli infectioase.
blana scurta,il face usor de de curatatt.curatarea va avea loc cu o perie de cauciuc pt a indeparta parul mort si cu o carpa umeda,pt a inlatura urmele de praf."



mai e vorba despre torsiunea gastrica si cardiopatia dilatativa.se recomanda cu strictete sa nu medicati cainele "dupa ureche" ci sa mergeti cat mai repede cu el la veterinar,daca ceva nu vi se pare in regula.

mi se pare f bun textul asta si pt cei ce nu au dog si pt cei ce au.
sper sa va placa

Da imi place cum se explica,intradevar este f instructiv pt incepatori.

dogul si bebeii bipezi

http://www.dogues-allemands.net/insolite_enfant.htm

Ma batea gandul sa imi iau un dog german primavara aceasta, dar m-am hotarat sa mai astept, tinand cont de sfaturile primite pe acest forum. In cativa ani poate imi voi lua...

super Alexoana pozele de mai sus ...minunate !!!
Alice imi pare bine ca te " auzim "din nou , iar in ce priveste dorinta ta de a-ti lua un dog ,
uita-te la arlechinul Zac si Alexandra , i-am intalnit la Arad si Satu Mare ...

si au fost superbi inpreuna,ce relatie deosebita s-a dezvoltat intre ei.